中文短句

1. 秋季的山川，层林尽染，色彩斑斓。
2. 秋风轻拂，山峦叠翠间红叶点缀，美不胜收。
3. 山谷间，秋水潺潺，与红叶相映成趣。
4. 群山在秋色中更显巍峨，红叶如火，点亮了整个山谷。
5. 秋季的山川，宛如一幅浓墨重彩的山水画。

英文短句

1. The mountains and rivers in autumn are adorned with a riot of colors.秋季的山川被五彩斑斓的景色所装饰。
2. Gentle autumn winds caress the mountains, dotted with red leaves amidst lush green.轻柔的秋风轻抚着山峦，在郁郁葱葱中点缀着红叶。
3. The valley echoes with the murmur of autumn streams, contrasting beautifully with the red leaves.山谷中回荡着秋水的潺潺声，与红叶形成美丽的对比。
4. The mountains loom even more majestic in autumn, with fiery red leaves lighting up the entire valley.秋季的群山更显雄伟，红叶如火，点亮了整个山谷。
5. The scenery of mountains and rivers in autumn resembles a richly colored landscape painting.秋季的山川景色宛如一幅色彩丰富的山水画。

这些中英文短句都生动地描绘了秋季山川的美丽景色，通过不同的表达方式和词汇，展现了秋天的独特韵味和魅力。